オーアンドケーvoice6月号 読んで頂けましたか 記事の中の質問
ここで一つ青森の南部弁 「へればへったて へられるし、へらねばへらねで へられるし。どうせ へらねて へられるより、へったて へられるほうがいい。」お分かりですか?
の答えです
「喋ったら喋ったって悪く言われるし、喋らなかったら喋らないって悪く言われる。どうせ喋らないって悪く言われるなら、喋って悪く言われる方が良いな。」
これは、ガイドさんが教えてくれました 早口言葉みたいなものだそうです。
これが青森の津軽弁になると 「しゃべればしゃべたってしゃべられるし・・・・。」となるそうです
青森出身の方 いらっしゃいましたら 周りの人に生で聞かせてあげてください きっと感動されますよ
管理本部 村瀬
Comments